阿军和美国黑人

格林向东

WENDY是阿军的一个女朋友，阿军非常爱他的这个女朋友，为了以后不忘记她的女朋友，于是就将女朋友的名字刺青在他的JJ上面，平时垂软时，只看得到“WY”两个字。
　　有一天，阿军去美国旅行在公共澡堂里遇着一个黑人，黑人看到他J-J上有“WY”两个字，就问他那是什么意思，阿军说：“这是我女朋友的名字。”并且将JJ弄翘起来，让“WY”变成WENDY给他看。
　　这时，他看到黑人的JJ上也有“WY”两个字，他很好奇的问他：“你的女朋友也叫WENDY吗？”
　　黑人说：“不是。”
　　阿军一直问那黑人到底是什么，可是黑人一直不肯透露。
　　阿军说：“这样好了，我给你二十元美金，你给我看你的刺青。”
　　黑人答应了，于是黑人就打了个手枪，JJ上的文字就出现了：WELCOME TO THE UNITEDSTATE OF AMERICA，HA-VEANICEDAY.（欢迎你到美利坚合众国来，但愿你有美好快乐的一天。）
     阿军这下明白了。